CITY-WIDE FIREWORKS BAN  NOW IN EFFECT All City offices will be closed Wednesday, June 19th for the Juneteenth Holiday.
close icon

City of The Dalles, OR

Programa Regional de Reparación de Viviendas en los Condados de Wasco y Hood River


advertisement OR2020 in spanish

Columbia Cascade Housing Corporation ahora está aceptando solicitudes previas para evaluar la necesidad de un programa regional de reparación de viviendas en los condados de Wasco y Hood River.  Bajo este programa, los propietarios de viviendas de ingresos bajos y moderados  pueden recibir $25,000 para reparaciones y mejoras a sus hogares utilizando contratistas locales a través de un préstamo de pago diferido, sin intereses.

Actividades prioritarias de salud y seguridad, incluida la reducción/eliminación de pintura a base de plomo, tanques sépticos, líneas de alcantarillado privadas y campos de drenaje, líneas y pozos de agua privados y pruebas, inspecciones y evaluaciones de asbesto.  Las mejoras necesarias para cumplir con las solicitudes de adaptación razonable también se considerarán una prioridad.

Las solicitudes previas se pueden encontrar en las siguientes ubicaciones:

  1. En línea en https://www.mid-columbiahousingauthority.org/
  2. 500 E 2nd St, The Dalles en las oficinas de Mid-Columbia Housing Authority

 

Para obtener más información, comuníquese con Mayra Ledezma al 541-370-2739

Se habla español!